Hakamashi et Kisoi se retournèrent pour discerner à qui appartenait cette voix. Une femme brune aux yeux bleus, souriante, accueillante et tenant à la main un livre qui ressemblait à un registre, leur répéta sa question:
"Vous cherchez quelques choses messieurs?"
Hakamashi et Kisoi restèrent incrédule devant la beauté de la jeune femme. Hakamashi regarda Kisoi qui avait les joues légèrement rosies, lui même sentait ces joues brûler et eut peur que la jeune femme ne le remarque. Hakamashi s'éclaiciçât la voie et repondit à cette belle créature:
"Hum...nous recherchons toutes les informations possibles et immaginables sur le seireitei, nous venons en pionner de la découverte de ce monde."
"Oh!! Enfin des gens qui s'interesse à cela!!! Eh bien, allez dans la rangé numéro 5, tout ce qui concerne le seireitei s'y trouve. Je vous souhaite une bonne après-midi!"
"Merci, bonne après-midi à vous aussi."
Hakamashi et Kisoi se dirigèrent vers la rangé numéro 5 et constatèrent avec effarement l'immensité de celle-ci. La rangé semblait parcourir des kilomètres de long et la hauteur semblait atteindre des sommets. Cette impression d'immensité semblait signifier une connaissance infini qui ne fit qu'attirer de plus belle nos deux shinigamis. Hakamashi s'approcha d'une étagère et en tira un livre au hasard.
"Bonne pioche! Explication et comportement des énergies spirituelles du seireitei, je pense que cela va être interessant!! Les énergies spirituelles me fascinent depuis que je connais leur existence! Cette endroit me plaît, on peut accéder facilement aux informations et en plus la bibliothéquère est jolie..."